Je suis profondément touchée par cet enseignement, à tel point que j'essaie d'organiser ma vie actuellement pour le mettre au cœur de Me préoccupations. Cela passe par des étapes un peu frustrantes pendant lesquelles je ne peux pas du tout accéder à mes cours, faute de disponibilité. La communauté formée par les apprenants est elle aussi un élément très important de cet univers que vous avez créé James et Shirley, et j'ai vraiment hâte d'arriver à ce point où je pourrais vous retrouver quotidiennement par les cours mais surtout dans les échanges. J'ai la sensation que le monde est blessé, que l'humanité souffre sans comprendre qu'il est possible de mettre un bémol à cette souffrance, delà en comprenant que le médecin est en nous, et que la médecine est accessible en tout temps et en tout lieu par le biais de cette connexion intérieure. J'espère à très bientôt...
I am deeply touched by this teaching, so much so that I am currently trying to organize my life to put it at the heart of my concerns. This involves somewhat frustrating stages during which I cannot access my classes at all, due to lack of availability. The community formed by the learners is also a very important element of this universe that you have created James and Shirley, and I am really looking forward to reaching this point where I can find you daily through classes but especially in discussions. I have the feeling that the world is wounded, that humanity is suffering without understanding that it is possible to put a damper on this suffering, beyond understanding that the doctor is within us, and that medicine is accessible at all times and in all places through this inner connection. I hope to see you very soon...